Page 1 of 1

Scusate... Ma..

Posted: Tue Nov 28, 2006 7:47 pm
by lucesku
.. adesso che sono stato da voi reclutato non sono pi? un niubbo??
Ma l'appellativo niubbo ? qualcosa simile a "Spinaccia di merd.."?? o peggio?
E' prevista una decorazione per lungo periodo di nubbiaggio??
:P

Posted: Tue Nov 28, 2006 8:00 pm
by Nuvoletta!
No raga, niubbo ? la forzatura italiana di newbie e vuole dire letteralmente "principiante, nuovo arrivo"
Man mano ? diventato offensivo storpiato in NOOB il senso ? proprio quello di "Spinaccia di merd.." ma nel campo delle telecomunicazioni :lol:
Wikipedia wrote:Sebbene il termine possa indicare affettuosamente un utente ancora poco esperto, il pi? delle volte viene utilizzato in senso dispregiativo.
Link all'argomento su wikipedia

Posted: Tue Nov 28, 2006 8:06 pm
by snipershady
noob

viene usato molto di pi? per intendere
"principiante"
"novellino"


ora che sei stato reclutato sei cmq un NIUBBO :D

Posted: Tue Nov 28, 2006 8:26 pm
by Stealth_Fox
Io "niubbo" non lo uso come dispregiativo..

Ha tale mansione solo con snipershady e bj visto che loro son tutto tranne che niubbi :D


Quindi... benvenuto... niubbo :lol:

Posted: Wed Nov 29, 2006 8:51 am
by kekka66
rassegnati... resteremo niubbiacci ancora per un altro po', anche se reclutati! :lol: :lol: :lol:

Posted: Wed Nov 29, 2006 1:14 pm
by johnslades[bot]
In realt? la cosa deriva da

newbie (novellino)

dicasi slanghizzato noob

dicasi italianizzato niubbo

Espressione tipica inglese: STFU NOOB (shut the fuck up noob).

Espressione tipica italiano: brutto niubbaccio di merda etc.. etc... ad libitum

Posted: Wed Nov 29, 2006 6:06 pm
by lucesku
B?.. volendo.. anche i grandi Generali sono stati dei niubbi.. quindi.. va bene cos?..
Scusate..
Torno a lavare i cessi..

Posted: Wed Nov 29, 2006 6:10 pm
by merkuzio
lucesku wrote:B?.. volendo.. anche i grandi Generali sono stati dei niubbi.. quindi.. va bene cos?..
Scusate..
Torno a lavare i cessi..
oddio... sei un grande! mamma mia quasi mi ribalto dalla sedia per le risate.... ho letto il tuo post e sono esploso...
quando entro Lucesku io e te diventiamo gemelli...e ti portero' sulla via della scuola della sacra capra..saremo i soldati-capra discepoli di Fenice e White..